Inburgeringstraject

Wie nieuw is in Vlaanderen doorloopt een inburgeringstraject. Dat bestaat uit vier pijlers die nieuwkomers ondersteunen bij hun integratie in de samenleving: Nederlands leren, maatschappelijke oriëntatie, traject naar werk en participatie.

Nederlands leren

Nieuwkomers moeten Nederlands leren. Dat kunnen ze doen door lessen te volgen. Om aan te tonen dat ze een bepaald niveau behaald hebben, leggen ze hiervoor telkens een test af. 

Meer informatie over Nederlands leren

Taalwerking WereldDelen

Maatschappelijke oriëntatie

Nieuwkomers krijgen een cursus maatschappelijke oriëntatie bij het Agentschap Inburgering en Integratie. Daarin leren ze over het leven in België zoals over onze rechten, plichten, vrijheden en waarden, maar ook bijvoorbeeld over de werking van het openbaar vervoer. Ook voor deze pijler wordt de kennis nagegaan aan de hand van een test.

Traject naar werk

Het Agentschap Inburgering en Integratie verwijst nieuwkomers die nog niet aan het werk zijn door naar de VDAB. Zij peilen onder andere naar motivatie, vaardigheden en de korte- en langetermijnplannen van de inburgeraar. Daarna gaan ze samen op zoek naar werk. 

Meer informatie over het traject naar werk

Zoek je een opleiding of job, of heb je vragen over de arbeidsmarkt? Neem een kijkje op VDAB

Participatie

Nieuwkomers leggen ook een participatietraject af. Hierbij is het de bedoeling om het sociaal netwerk van de inburgeraar te versterken door bijvoorbeeld een buddytraject te volgen, vrijwilligerswerk te doen, deel te nemen aan culturele activiteiten, hobby’s te hebben of een kennismakingsstage te lopen bij een organisatie of bedrijf. Belangrijk hierbij is dat de inburgeraar de kans krijgt om Nederlands te oefenen en met anderen in contact komt. Zo kan hij/zij beter integreren in onze samenleving.

Ik zoek activiteiten in Ranst

Meer info

Tips voor een gesprek met een anderstalige

• Kies eenvoudige woorden: gebruik een aangepaste woordenschat.
• Gebruik weinig woorden: beperk je tot de essentie.
• Vermijd figuurlijke taal zoals spreekwoorden.
• Spreek duidelijk en langzaam, maar blijf spontaan.
• Hanteer een open houding, zonder oordeel. Wees mild voor jezelf en voor de ander.
• Controleer of de anderstalige je begrepen heeft.

Hulpmiddelen

• Taalhulpmiddelen
• Gebruik pictogrammen
• Gebruik een vertaalapp zoals Google translate, chatGPT of deepL en hanteer daarbij enkele tips
• 'Lees simpel' is een app die helpt om ingewikkelde brieven te lezen
• Hoe herken en ondersteun ik iemand die laaggeletterd is?